PIXNET Logo登入

AnimeSong.hk アニソング歌詞HK

跳到主文

部落格全站分類:電玩動漫

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 4月 29 週日 201217:12
  • [轉載] 超萌日常角色歌曲!! 「東雲研究所の、今日も平和です」 中文歌詞翻譯 はかせ(今野宏美)&東雲なの(古谷静佳)&阪本さん(白石 稔)

Snap3-4-2 (コピー)

   
感謝讀者 綽號隨便就好了吧さん允許轉載此文章!!
(繼續閱讀...)
文章標籤

lawton 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(2,972)

  • 個人分類:日常_Nichijou 歌曲中文翻譯
▲top
  • 4月 27 週五 201222:31
  • 日常角色歌曲 はかせの好きなのなの (博士超喜歡的名乃) はかせ(CV:今野宏美)

81Ec66aX9fL-2

 
はかせの好きなのなの (博士超喜歡的名乃)
歌:今野宏美
作詞・作曲・編曲:前山田健一
日常 キャラクターイメージソング
(繼續閱讀...)
文章標籤

lawton 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(4,427)

  • 個人分類:日常_Nichijou 歌曲中文翻譯
▲top
  • 3月 30 週五 201205:50
  • 日常OP2歌詞 ヒャダインのじょーじょーゆーじょー (ヒャダイン) 《日常》第二期OP「前山田健一的超特級友情」中文歌詞翻譯

20110804_6a95a41ebd3aa8aaa9f7M0TNMssndfwt-2

 
ヒャダインのじょーじょーゆーじょー
歌:ヒャダイン
作詞:前山田健一
作曲:前山田健一
編曲:前山田健一
(繼續閱讀...)
文章標籤

lawton 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(34,537)

  • 個人分類:日常_Nichijou 歌曲中文翻譯
▲top
  • 5月 23 週一 201113:26
  • Zzz 歌詞 - 日常ED主題歌 - 佐咲紗花

cover.jpg


アニメ「日常」ED主題歌 歌詞フル
Zzz 
作詞/作曲/編曲:前山田健一  
歌:佐咲紗花
朝起きて 歯を磨いて
あっという間 午後10時
今日も たくさん 笑ったなぁ
たくさん ときめいたなぁ
友達と バカみたいに
騒いでる 時にも
チラチラって 目が合う
…偶然、だよね。
初恋なんて言えない
キャラじゃないんだもんっ!
ねえ あしたも会えるよね?
まぶたを 閉じると
キラキラ キミだらけ
今日も 楽しかったね
あー 恋 してんだなぁ
おやすみってメールして
返事待ち 一時間
やっぱ脈 ないのかなぁ
ひたすら 受信ボタン
キミのメール 絵文字付き
ゆらゆら ハートマーク
期待して いいのかなぁ
眠れなくなる
キミのそばに いると
楽しすぎるんだ
ねえ 運命なのですか
うまれて 初めて
ふわふわ 恋心
いつか 言いたいな
ねえ 大好きだよ
もう少しで 朝がくるよ
そろそろ 寝なくちゃだよね
またあしたね 電話するよ
やっぱ さみしいよ
もっともっと 隣に いたいから
初恋なんて言えない
キャラじゃないんだもんっ!
ねえ あしたも会えるよね?
まぶたを 閉じると
キラキラ キミだらけ
今日も 楽しかったね
あー 恋 してんだなぁ
うれしいな うれしいな
はじめまして こいごころ
あした また あえるね
おやすみなさい
ゆめで すぐ あえるね
おやすみなさい
0.jpg.jpeg リング:日常OP歌詞 ヒャダインのカカカタ☆カタオモイ-C (ヒャダイン、佐咲紗花)
20110804_6a95a41ebd3aa8aaa9f7M0TNMssndfwt-2 リング:日常OP2歌詞 ヒャダインのじょーじょーゆーじょー (ヒャダイン)
(繼續閱讀...)
文章標籤

lawton 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(25,303)

  • 個人分類:日常_Nichijou 歌曲中文翻譯
▲top
  • 5月 02 週一 201104:22
  • 日常OP歌詞 ヒャダインのカカカタ☆カタオモイ-C (ヒャダイン、佐咲紗花)

0.jpg.jpeg
 
TVアニメ「日常」OP主題歌
ヒャダインのカカカタ☆カタオモイ-C
作曲・作詞・編曲︰前山田健一
歌:ヒャダイン(前山田健一)、佐咲紗花
たった今 初めて気づいた
恋に落ちたのだなー
24h キミ☆ キミ☆ キミ☆
意識せざるをえません!
なんか (なんか) いつもと違う
キミと (二人) ぎこちない会話
まさか (両思い) いや 片思い
やばい! 視線合っちゃった!!!
なになに!? このドキドキ!?
思考回路 ぐっちゃぐちゃ 混線…
こんなこと 初めてだよ
熱でもあるのかなー
急転直下 いらっしゃった 恋心
あっちゅうま 顔 発火で まっかっか
バ・バ…バカな!? 手が震えるぞ
これが 俗に言う 「恋」 なの!?
やややっちゃった 会話 噛みまくり
気まずい沈黙 マミムメモ
キミの (キミの) 気持ち 知りたいよ
カカカタ☆カタオモイ
胸がもやもやするよ
食欲 30%マイナス…
なんでだろ 気になるんだ
あらやだ 恋かしら
なんとなく 気になってたけど
お友達だったのに
やっぱやっぱ
そういうことなのねー
一線、超えちゃいます?
ぶっちゃけ (ぶっちゃけ)
タイプではないっ!
理想 (かなり) 高かったから
だけど (I don’t care!)
関係ないさ
ちょっと まじで 好きかも…
七転八倒 どばっと 恋心
いきなり 世界が シャングリラ
まままじか!? こりゃたまらんぞ
胸が ジュクジュクしてるのだ
妄想 幻想 理想が 大暴走
制御できないよ ダメ人間?
キミは (キミは) どんな気持ちなの?
カカカタ☆カタオモイ
もし付き合えたなら
なんて 呼ぼうかな
あだ名とか さっぶいかなー
一人で勝手に妄想デート
映画 見ながら ポップコーンっしょ!
にやけちゃう!!
急転直下 いらっしゃった 恋心
あっちゅうま 顔 発火で まっかっか
バ・バ…バカな!? 手が震えるぞ
これが 俗に言う 「恋」 なの!?
やややっちゃった 会話 噛みまくり
気まずい沈黙 マミムメモ
キミの (キミの) 気持ち 知りたいよ
カカカタ☆カタオモイ
初恋!! いつもの通学路
ピカピカ光る I DO fall in love!
空も飛べそうさ
カカカタ☆カタオモイ
20110804_6a95a41ebd3aa8aaa9f7M0TNMssndfwt-2 リング:日常OP2歌詞 ヒャダインのじょーじょーゆーじょー (ヒャダイン)
 リング:Zzz - 日常ED主題歌 - 歌詞 - 佐咲紗花
TVアニメ「日常」OP主題歌
ヒャダインのカカカタ☆カタオモイ-C (前山田健一的單單單☆單思-C)
作曲・作詞・編曲︰前山田健一
歌:ヒャダイン(前山田健一)、佐咲紗花
119.236.110.105.gif.gif  
たった今 初めて気づいた
恋に落ちたのだなー
24h キミ☆ キミ☆ キミ☆
意識せざるをえません!

現在 我終於察覺到了
我應該已經墜入愛河吧
24小時 你☆ 你☆ 你☆
一直也不禁想著你!
なんか (なんか) いつもと違う
キミと (二人) ぎこちない会話
まさか (両思い) いや 片思い
やばい! 視線合っちゃった!!!

好像(好像) 跟日常不一樣
與你的(二人) 對話 變得生硬了
難道...(兩情相悅?) 才不是! 只是單思吧!
糟糕! 與你四目相投了!!
なになに!? このドキドキ!?
思考回路 ぐっちゃぐちゃ 混線…
こんなこと 初めてだよ
熱でもあるのかなー

究竟是甚麼!? 這份心跳的感覺
思考線路 一團糟 超混亂
弄成這樣 還是第一次喔
頭腦會燒壞嗎
急転直下 いらっしゃった 恋心
あっちゅうま 顔 発火で まっかっか
バ・バ…バカな!? 手が震えるぞ
これが 俗に言う 「恋」 なの!?

急轉直下地來了! 這顆戀心
一瞬間 臉頰發火了 變得通紅
怎怎怎會這樣的!? 雙手在狂震喔
這就是 俗語所說的 「戀愛」是嗎!?
やややっちゃった 会話 噛みまくり
気まずい沈黙 マミムメモ
キミの (キミの) 気持ち 知りたいよ
カカカタ☆カタオモイ

不不不不行了 對答口吃不堪
尷尬的沈默一刻 不知如何是好
你的(你的)想法 好想知道喔
單單單☆單思
胸がもやもやするよ
食欲 30%マイナス…
なんでだろ 気になるんだ
あらやだ 恋かしら

心中充滿不安
食欲減少30%...
為何會這樣 心裡總是在意
啊~真討厭 這就是戀愛嗎
なんとなく 気になってたけど
お友達だったのに
やっぱやっぱ
そういうことなのねー
一線、超えちゃいます?

不自覺的 心裡一直都在意
明明我們只是朋友(卻有那感覺)
果然果然啊
就是那回事吧~
一起超越這境界線嗎?
ぶっちゃけ (ぶっちゃけ)
タイプではないっ!
理想 (かなり) 高かったから
だけど (I don’t care!)
関係ないさ
ちょっと まじで 好きかも…

老實說(老實說)
你不是我喜歡的類型!
我的理想(非常非常)之高嘛
不過(I don't care!我不在意!)
沒有關係吧
有點...說真的 可能喜歡上你...
七転八倒 どばっと 恋心
いきなり 世界が シャングリラ
まままじか!? こりゃたまらんぞ
胸が ジュクジュクしてるのだ

思想翻滾滾 呯呯呯的 戀心
突然間 世界變成了桃源郷
真真真的嗎!? 這實在令人按耐不住
心如鹿撞 不斷亂跳
妄想 幻想 理想が 大暴走
制御できないよ ダメ人間?
キミは (キミは) どんな気持ちなの?
カカカタ☆カタオモイ

妄想 幻想 理想 大暴走
控制不住了 我是失敗者嗎?
你喔(你喔) 究竟現在有甚麼感覺?
單單單☆單思
もし付き合えたなら
なんて 呼ぼうかな
あだ名とか さっぶいかなー

假如我們可以在一起
怎樣稱呼你好呢
叫暱稱的話.. 又好像很沒趣
一人で勝手に妄想デート
映画 見ながら ポップコーンっしょ!
にやけちゃう!!

一個人不自禁地妄想著二人約會
一邊看電影 當然是要爆谷吧!
想著便會心微笑
急転直下 いらっしゃった 恋心
あっちゅうま 顔 発火で まっかっか
バ・バ…バカな!? 手が震えるぞ
これが 俗に言う 「恋」 なの!?

急轉直下地來了! 這顆戀心
一瞬間 臉頰發火了 變得通紅
怎怎怎會這樣的!? 雙手在狂震喔
這就是 俗語所說的 「戀愛」是嗎!?
やややっちゃった 会話 噛みまくり
気まずい沈黙 マミムメモ
キミの (キミの) 気持ち 知りたいよ
カカカタ☆カタオモイ

不不不不行了 對答口吃不堪
尷尬的沈默一刻 不知如何是好
你的(你的)想法 好想知道喔
單單單☆單思

初恋!! いつもの通学路
ピカピカ光る I DO fall in love!
空も飛べそうさ
カカカタ☆カタオモイ

初戀!! 連一直上學的道路 也閃閃發光 
I DO fall in love!(我要墮進愛河了!)
這力量甚至能讓我飛上天
單單單☆單思
20110804_6a95a41ebd3aa8aaa9f7M0TNMssndfwt-2 延伸閱讀:日常OP2歌詞 ヒャダインのじょーじょーゆーじょー (ヒャダイン)
cover.jpg 延伸閱讀:Zzz - 日常ED主題歌 - 歌詞 - 佐咲紗花
(繼續閱讀...)
文章標籤

lawton 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣(73,418)

  • 個人分類:日常_Nichijou 歌曲中文翻譯
▲top
1

歌曲搜尋

<span style="font-family: Meiryo, sans-serif; font-size: 15px">動畫番組分類 (五十音排序)<br>(2012年1月前的番組已收納到舊番組)<span style="font-family: Meiryo, sans-serif; font-size: 13px"></span>

toggle 舊番組 あ行 (あいうえお) (10)
  • アイドルマスター (THE IDOLM@STER 偶像大師) (5)
  • あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。 我們仍未知道那天所看見的花的名字 歌曲中文翻譯 (2)
  • あの夏で待ってる 在盛夏等待 歌曲中文翻譯 (2)
  • 異国迷路のクロワーゼ 異國迷路的十字路口 歌曲翻譯 (2)
  • いつか天魔の黒ウサギ 曾幾何時天魔的黑兔 歌曲翻譯 (1)
  • ISインフィニット・ストラトス無限的斯特拉托斯 (6)
  • うさぎドロップ 白兔糖 歌曲中文翻譯 (2)
  • お兄ちゃんのことなんかぜんぜん好きじゃないんだからねっ!! 腹黑妹妹控兄記 歌曲中文翻譯 (6)
  • 俺たちに翼はない (我們沒有翅膀) (1)
  • 俺の妹がこんなに可愛いわけがない 我的妹妹哪有這麼可愛 歌曲中文翻譯 (22)
toggle 舊番組 か行 (かきくけこ) (5)
  • 快盗天使ツインエンジェル 快盜天使雙胞胎歌曲翻譯 (2)
  • 神様のメモ帳 神的記事本 歌曲中文翻譯 (1)
  • 君に届け (好想告訴你) (1)
  • 境界線上のホライゾン 境界線上的地平線 歌曲翻譯 (1)
  • けんぷファー (肯法普) (1)
toggle 舊番組 さ行 (さしすせそ) (7)
  • 世界一初恋 世界第一初戀 中文歌詞翻譯 (1)
  • 真剣で私に恋しなさい!! 請認真和我戀愛!! 歌曲翻譯 (2)
  • 侵略!?イカ娘 (侵略!?烏賊娘) (5)
  • ゼロの使い魔F 零之使魔F歌曲中文翻譯 (2)
  • 戦姫絶唱シンフォギア 戰姬絕唱Symphogear歌曲中文翻譯 (4)
  • 創聖のアクエリオン 創聖的大天使 (2)
  • そふてにっ 迷糊軟網社 歌曲中文翻譯 (2)
toggle 舊番組 た行 (たちつてと) (5)
  • たまゆら~hitotose~ 玉響歌曲中文翻譯 (2)
  • 探偵オペラ ミルキィホームズ 偵探歌劇少女福爾摩斯 中文歌詞翻譯 (1)
  • 電波女と青春男 歌曲中文翻譯 (2)
  • ときめきメモリアル (純愛手扎) (2)
  • ドラゴンクライシス! (龍之界點) (2)
toggle 舊番組 な行 (なにぬねの) (2)
  • 日常_Nichijou 歌曲中文翻譯 (5)
  • 猫神やおよろず 貓神八百萬歌曲中文翻譯 (2)
toggle 舊番組 は行 (はひふへほ) (10)
  • ハイスクールD×D High School D×D歌曲中文翻譯 (2)
  • バカとテストと召喚獣にっ! 笨蛋測驗召喚獸 歌曲翻譯 (1)
  • 花咲くいろは 花開伊呂波 歌曲中文翻譯 (4)
  • パパのいうことを聞きなさい! 要聽爸爸的話! 歌曲中文翻譯 (2)
  • 緋弾のアリア 緋彈的亞里亞 歌曲中文翻譯 (2)
  • ファイ・ブレイン ~神のパズル Phi Brain-神之謎題歌詞翻譯 (1)
  • べるぜバブ (惡魔奶爸) (1)
  • 変ゼミ 変態生理ゼミナール (變態生理研究班) (1)
  • ベン・トー 便・當/半價便當爭奪戰 歌曲中文翻譯 (3)
  • 僕は友達が少ない 我的朋友很少 歌曲中文翻譯 (2)
toggle 舊番組 ま行 (まみむめも) (5)
  • マケン姫っ! 魔劍姬 魔具少女 歌詞翻譯 (1)
  • ましろ色シンフォニー 純白交響曲 歌曲中文翻譯 (1)
  • 魔法少女まどか☆マギカ 魔法少女小圓歌曲中文翻譯 (3)
  • まよチキ! 迷茫管家與懦弱的我 歌詞中文翻譯 (2)
  • もしドラ 如果杜拉 歌曲中文翻譯 (2)
toggle 舊番組 や行 (やゆよ) (1)
  • ゆるゆり 搖曳百合 歌詞中文翻譯 (3)
toggle 舊番組 ら行 (らりるれろ) (2)
  • 輪廻のラグランジェ 輪迴的拉格朗日歌曲中文翻譯 (1)
  • ロウきゅーぶ! 蘿球部! 歌曲中文翻譯 (4)
toggle 舊番組 英字/符號 (9)
  • Aチャンネル A Channel歌曲中文翻譯 (2)
  • BLOOD-C 歌詞中文翻譯 (1)
  • C3-シーキューブ 魔幻三次方歌曲中文翻譯 (3)
  • DOG DAYS 歌曲中文翻譯 (2)
  • GOSICK―ゴシック― (哥特夢莉偵探事件簿) (3)
  • R-15 歌詞中文翻譯 (2)
  • Rio -Rainbow Gate!- 歌曲中文翻譯 (2)
  • School Days + Cross Days (2)
  • Steins;Gate 命運石之門 歌曲中文翻譯 (2)
  • 這いよれ!ニャル子さん 襲來!美少女邪神 中文歌詞翻譯 (1)
  • ジュエルペット きら☆デコッ! 寶石寵物 Kira☆Deco—! 中文歌詞翻譯 (1)
  • 黒子のバスケ 影子籃球員 中文歌詞翻譯 (1)
  • アクセル・ワールド 加速世界 中文歌詞翻譯 (2)
  • あっちこっち 一起一起這裡那裡 中文歌詞翻譯 (2)
  • 君と僕 少年同盟 中文歌詞翻譯 (1)
  • 氷菓 冰果 中文歌詞翻譯 (2)
  • 咲-Saki-阿知賀編 中文歌詞翻譯 (1)
  • さんかれあ 散華禮彌 殭屍哪有這麼萌 中文歌詞翻譯 (2)
  • 黄昏乙女×アムネジア 黄昏少女×失憶幽靈 中文歌詞翻譯 (1)
  • 夏色キセキ 夏色奇跡 中文歌詞翻譯 (2)
  • 緋色の欠片 緋色的欠片 中文歌詞翻譯 (1)
  • めだかボックス 最強學生會長 中文歌詞翻譯 (2)
  • 偽物語 歌曲中文翻譯 (4)
  • 初音ミク(初音未來)歌曲中文翻譯 (7)
  • けいおん!! K-ON!! 輕音少女歌曲中文翻譯 (47)
  • K-ON!!聲優主唱其他動畫・個人歌曲 (23)
  • 聲優個人單曲/轉輯 (K-ON!以外) (5)
  • ラブプラス Love Plus 歌曲中文翻譯 (8)
  • スタジオジブリ (宮崎駿動畫) (2)
  • 龍が如く (人中之龍) (2)
  • 其他動漫遊戲歌曲 (6)
  • 其他日本J-POP歌曲 (3)
  • 唱片精品購入記 (21)
  • 便宜貨好貨搜購記 (6)
  • 311日本震災相關文章 (2)
  • 其他感想雜談 (6)
  • 未分類文章 (1)

<span style="font-family: Meiryo, sans-serif; font-size: 16px">最新文章</span>

  • ODDS&ENDS, 初音未來feat.ryo(supercell) 中文歌詞翻譯 PSVita遊戲《初音未來Project Diva-f》主題曲
  • 白金ディスコ (偽物語 OP3) 中文歌詞翻譯
  • →unfinished→ - KOTOKO - 「アクセル・ワールド」EDテーマ 歌詞フル - 「加速世界」ED主題曲 中文歌詞翻譯
  • まどろみの約束 - アニメ「氷菓」EDテーマ - 歌詞フル - 佐藤聡美/茅野愛衣
  • Above your hand - 歌詞フル - Annabel - さんかれあEDテーマ - 「散華禮彌」ED主題曲@中文歌詞歌譯
  • ずっと Be with you - 歌詞フル - 「這いよれ!ニャル子さん」EDテーマ - RAMMに這いよるニャル子さん - 襲來!美少女邪神ED主題曲 中文歌詞翻譯
  • シロツメクサ - 歌詞 - 豊崎愛生6thシングル - 豊崎愛生第6張個人單曲[白三葉]歌詞+中文翻譯
  • ずっとずっとトモダチ - 芦田愛菜 - 歌詞 「ジュエルペット きら☆デコッ!」ED主題歌
  • お花畑に連れてって 豊崎愛生 - 歌詞フル - 「めだかボックス」EDテーマ - 「最強學生會長」ED結尾曲 中文歌詞翻譯
  • Start it right away - 歌詞フル - 「黒子のバスケ」EDテーマ - ヒャダイン (前山田健一)

加入成為好友或讀者, 接收本站的更新

lawton
暱稱:
lawton
分類:
電玩動漫
好友:
累積中
地區:

通用影片試看密碼

分享此部落格到Facebook

誰來我家

友情連結

以發佈月份分類

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣:

在線人數

<span style="font-family: Meiryo, sans-serif; font-size: 16px">熱門文章 Top 15</span>

  • (2,798)Listen!!
  • (3,748)Cagayake!GIRLS
  • (432)出会えて良かった
  • (2,468)世界で一番あなたが好き
  • (24,780)天使にふれたよ! (フル)完全版歌詞
  • (28,508)K-ON!!歌詞中文翻譯集合帖
  • (7,447)【アイマス】如月千早 relations, 蒼い鳥
  • (8,375)K-ON!/K-ON!!唱片副歌中文翻譯一口氣大放送! キラキラDays, Girls in Wonderland, Genius…!?, Our MAGIC, Happy!? Sorry!!, Sweet Bitter Beauty Song, 翼をください
  • (28,866)Arrietty’s Song 日版(附中文翻譯), 英文版歌詞 借りぐらしのアリエッティ 借物少女艾莉緹/借東西の小矮人–亞莉亞蒂主題曲
  • (7,541)【K-ON!!歌詞】ウキウキNew! My Way, Shiny GEMS 平沢憂