81Ec66aX9fL-2  

はかせの好きなのなの (博士超喜歡的名乃)
歌:今野宏美
作詞・作曲・編曲:前山田健一
日常 キャラクターイメージソング

 

 


好きなの! なのなの! 大好き! なの!!
超喜歡你啊!名乃喔!超喜歡你啊!!


やだーーーー!!!!!
真討厭~~~~!!!!!


なのなんか なのなんか
名乃你啊~ 名乃你啊~
もう だいだい だいきらい!!
我超超超討厭你啊!!
だって はかせのプリン
因為你 總是把博士我的布丁
どっか 隠しちゃうしっ!!
不知道藏到哪兒去了!!


だって かわいいと思ったから
就是嘛 本來因為你可愛
ちょーっと 改造してみたのに
所以才一點一點 把你改造過來
こんなに怒ることないと はかせは思うんだけどー
博士我想不到 你要我這樣生氣啊!


はかせは はかせは はかせは はかせは
博士我啊 博士 博士 博士我啊~
ぷーーーーんぷん なんだから!!
哼~~~就是心情不好了!!


なのなんか なのなんか
名乃你啊~ 名乃你啊~
もう だいだい だいきらい!!
我超超超討厭你啊!!
だって はかせのこと きらいって言うんだもん!!
因為你 就是討厭博士我吧!


直接きらい、って言われたわけじゃないけどー
雖然你沒有直接跟我說 討厭我
ねぎをはかせに食べさせるのは
但是你老是要我吃蔥
きらいって言ってることなのです
就等如說討厭我啦!


はかせは はかせは はかせは はかせは
博士我啊 博士 博士 博士我啊~
ぷーーーーりぷり してるのだ!!
哼~~~ 就是怒氣沖沖!!


だいきらい だいきらい
超討厭 超討厭
いぬよりも だいきらい
相比小狗更討厭
ねぎよりも だいきらい
相比蔥顆更討厭
もう 口 きかないもん!!
你啊 已經不聽人家的話喲!!


だけど
不過
好きなの! なの! 大好きなの! なの!
我還是喜歡你! 名乃喔~ 我喜歡你喔! 名乃!
誰よりも好き! なの! なの!
相比任何人也更喜歡! 名乃你喔!
はかせの じしんさく なの!
因為你是博士我的自信之作喔!
ほんと
真的
好きなの! なの! 大好きなの! なの!
喜歡你喔! 名乃! 喜歡你喔! 名乃!
阪本よりも なの! なの!
相比阪本先生 更喜歡名乃你喔!
いつでも 一緒なの!
一直一直 我們也要在一起喲!


好きなの! なのなの! 大好き! なの!!
超喜歡你啊!名乃喔!超喜歡你啊!!


やーーーだーーー!!!
真討厭~~~~!!!


なのなんか なのなんか
名乃你啊~ 名乃你啊~
もう だいだい だいきらい!!
我超超超討厭你啊!!
だって 3.6ミルク 買ってきちゃうんだもん!
因為你 就是買了3.6濃度的牛奶回來啦!


はかせは4.5特濃ミルク派だって知ってるのに
你明明知道 博士我是4.5特濃牛奶黨
売り切れてたとか ありえないんだけど
賣光光了甚麼的 真的難以置信啊!


はかせは はかせは はかせは はかせは
博士我啊 博士 博士 博士我啊~
カーーーンカン なんだから!!
哼~~~ 現在就是怒氣沖天!!


だいきらい だいきらい
超討厭 超討厭
いぬよりも だいきらい
相比小狗更討厭
ねぎよりも だいきらい
相比蔥顆更討厭
もう 口 きかないもん!!
你啊 已經不聽人說啊!!


だけど
不過
好きなの! なの! 大好きなの! なの!
我還是喜歡你! 名乃喔~ 我喜歡你喔! 名乃!
サメよりも好き! なの! なの!
相比鯊魚更喜歡! 名乃你喔!
はかせ お手製 なの なの!
因為你是我親手製作的嘛!
ほんと
真的
好きなの! なの! 大好きなの! なの!
喜歡你喔! 名乃! 喜歡你喔! 名乃!
オムライスより なの! なの!
相比奄列炒飯 更喜歡名乃你喔!
ひとりに しないで!
不要丟下我一個人喔!


好きなの! なのなの! 大好き! なの!!
超喜歡你啊!名乃喔!超喜歡你啊!!


おかしもくれないしー
不給我吃點心
時々おこるしー
還時常向我發怒
阪本のほうが好きなんでしょ!!
你啊 就是喜歡阪本先生吧!!
はかせは 泣いちゃうぞーー!!
博士我要哭啦~~!!


だーけーどー
不~過~呢
好きなの! なの! 大好きなの! なの!
我還是喜歡你! 名乃喔~ 我喜歡你喔! 名乃!
誰よりも好き! なの! なの!
相比任何人也更喜歡! 名乃你!
はかせの じしんさく なの!
因為你是博士我的自信之作喔!
ほんと
真的
好きなの! なの! 大好きなの! なの!
喜歡你喔! 名乃! 喜歡你喔! 名乃!
阪本よりも なの! なの!
相比阪本先生 更喜歡名乃你喔!
いつでも 一緒なの!
一直一直 我們也要在一起喲!


好きなの! なのなの! 大好き! なの!!
超喜歡你啊!名乃喔!超喜歡你啊!!
好きなの! なのなの! 大好き! なの!!
超喜歡你啊!名乃喔!超喜歡你啊!!



02-2 

博士萌~~~~~~

75a8da0a-3  

博士超萌~~~~~~~~~~~~~~~

1304184199885-2

就是萌死了~~~~~~~哇~~~~~~~キャッヾ(≧∇≦*)〃ヾ(*≧∇≦)〃キャッ

恕我遲來了~XD

就是近來我們的電視台播放「日常」這部2011年夏番的動畫, 才萌上了博士XD

我可絕不是蘿莉控!!! 不過看到這樣可愛的小孩子, 就要萌死了~~~~~~~~~~

(這是父愛萌芽嗎?!XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD)

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!

博士你為甚麼每次做錯事, 也要推給阪本先生說是他叫你做的XDDDDDDDDD

博士你為甚麼每次喝牛奶也不抹乾口XDDDDDDDDDDDD

博士你為甚麼每晚也要吃零食XDDDDDDDDDD起碼你不要吃到咀邊都是XDDDDDDDDD


好啦, 再這樣下去, 我會被大家看成瘋子, 寫到這裡便算(笑)

近來一位朋友畫了一張很可愛的博士畫像, 放了作我iPhone的桌面~XD

真是每一刻也可以看著可愛的博士呢~~ 很幸福~

當然對我來說梓喵是同樣重要喔XD

接下來繼續放送博士的超萌圖~~>w<

nichijo-hakase11050301-1nichijou_37-1nichijo8-4-121dfaf04-2  

0.jpg.jpeg  延伸閱讀:日常OP歌詞 ヒャダインのカカカタ☆カタオモイ-C (ヒャダイン) 

20110804_6a95a41ebd3aa8aaa9f7M0TNMssndfwt-2 延伸閱讀:日常OP2歌詞 ヒャダインのじょーじょーゆーじょー (ヒャダイン)

cover.jpg 延伸閱讀:Zzz - 日常ED主題歌 - 歌詞 - 佐咲紗花

Snap3-4-2 (コピー) 延伸閱讀: 超萌日常角色歌曲!! 「東雲研究所の、今日も平和です」 中文歌詞翻譯

lawton 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 綽號隨便就好了吧
  • ……可愛死了。(掩臉)
    好萌。好萌。好萌。好萌。好萌。
    博士甚麼的最喜歡了>V<
    剛開始聽到這首就覺得這首好可愛(笑)
    充滿了滿滿的感情呢:D
  • 知音....!!!!!
    知音來了啊啊啊啊啊啊~~~~~~~~~~~~~~!!!!キターキターキターXDDDDDDD
    看到你這個留言真的很開心~XDD
    一起來萌萌萌萌萌~~~~~~XD

    這首歌真的萌死了XDDDD
    很有小朋友感覺~埋怨名乃買錯牛奶, 要她吃蔥, 藏起她的布甸XDD
    然後又告白超喜歡名乃~~真的太可愛了吧>w<
    可以看到博士無論如何也很愛名乃~

    ぷーーーーりぷり してるのだ!!
    ぷーーーーんぷん なんだから!!
    這幾句聽到以後每次都想暈倒XDDDDDD

    博士最可愛就是佻皮之餘其實她真的很愛名乃~
    把做錯事的籍口推到阪本先生身上, 又要晚上吃零食, 這樣激怒名乃
    不過名乃不開心的時候, 博士總是很溫柔的安慰她, 例如為她加入不同的機能之類XD
    看到這對+阪本先生真的很幸福XD

    雖然我不能跟著她唱..不過最近聽到這首歌, 都得到很大的元氣XD
    其實有時我會想, 相比起引人犯罪的蘿莉, 這類可愛的角色更討人喜歡~~XD

    lawton 於 2012/04/28 22:55 回覆