由於業務上的關係, 每年香港書展也會去逛逛。其實我對於書本沒有太大興趣, 因為工作才會進去啊...(笑)

從業務上找興趣, 當然是要找日本書的中文版, 『一代匯集』(攤位:1C-D38) 就將整間漫畫店搬到會展。

有俺妹, 亞里亞, 我的朋友很少的輕小說, 也有很多漫畫。平時沒有時間逛漫畫店的朋友, 要進書展留意一下了!

書展只有這裡讓我有點親切感XD

另外我也有一些書本在書展展出, 拙作(笑)是甚麼類型, 在這裡賣個關子XD

(嘛嘛...是一些教學書類型的...並不是輕小說這些, 我也沒有功力去寫XD)

如果你八卦想知的話, 可以到1A-B24看看(臉紅)     

(不過書展到26日就完結, 在這裡打廣告也沒用XDD)

IMG_1334.JPG

俺妹的中文版小說哦! 不過看上去只有1-6話, 在香港漫畫店熱賣的第7話就找不到(汗)

IMG_1335.JPG

很想看亞里亞的小說, 從動畫看到就是很有灼眼夏娜的影子, 不過想到沒有時間看, 就打消了念頭

IMG_1336.JPG

雖然有K-ON!漫畫版呆在這裡等我, 不過我想看日文版多些XD

 

總括來說, 這裡只是把漫畫店搬到展覽場地, 沒有太大的驚喜, 嘛...書展對我來說就是這樣的評價XD 

lawton 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • 嵐X泉
  • 感覺香港的書展也很盛大呢~
    不過人好像沒有很多((還是我的錯覺!?

    對了
    我是因為查歌詞進來的
    我喜歡你的翻譯
  • 歡迎你來這裡逛哦~! (送茶)
    很高興有你的支持, 至少也證明了這種翻譯的風格是對的.

    書展的會場就是很大, 要逛完所有攤位要走一天
    不過人群總是聚在大書店的位置, 日文小說的攤位只在很偏遠的角落,
    所以看上去人不太多 (搖頭>.<)
    整個書展最受歡迎的是美媚寫真集, 跟輕小說...嘛嘛..年青人就是這樣(笑)

    lawton 於 2011/07/24 17:22 回覆

  • 嵐X泉
  • 呵呵~~
    我完全看不懂日文呢(喝茶)
    我覺得你翻得很順
    而且我在看未命名花時還感動得哭了呢

    聽起來真的很大(一天嗎!?真久)
    跟台灣的書展一樣吧
    不過台灣的分成三區
    逛到腳軟
    香港人年輕不喜歡看動漫嗎?
    台灣的書展跟漫博都要擠死了(我記得以前沒那麼多人的阿)
    呵呵~沒辦法阿,美眉寫真集嘛

    說年輕人感覺自己有年紀了一樣
    這麼說我應該也算年輕吧=V=
  • 同感同感~ 日本在製作劇集, 電影, 動畫, 遊戲的主題曲也很用心,
    歌詞往往也配合主題, 很容易便觸動看倌們心裡的琴線,
    以往我也嘗過不少被歌曲感動, 所以才決心把翻譯放到網上讓更多人感動.
    因為很多人只看動畫本身, 後尾的歌曲往往被忽視呢

    台灣的展覽我有去過Computex電腦展,
    在那幾個館之間走來走去XD
    不過展區的路很寬, 走得舒服所以也不覺得太辛苦~
    只是有一天下雨...那是很好的體驗(笑)
    香港在書展以外還有一個漫畫展, 那便是Cosplay朋友表演的時候,
    只是以往香港的書展重視文學, 教育書本, 現在就變了用美媚做賣點XD
    不過我很羨慕台灣有釘宮, 平野等知名聲優來, 還有一次NicoNico大會議,
    始終香港距離較遠吧>.<

    lawton 於 2011/07/24 19:52 回覆

  • 嵐X泉
  • 其實在還沒看你的翻譯前我對那首歌的感覺只停留於好聽
    後來一邊看你的翻譯一邊聽就被感動了
    喔!被你說中了
    其實我以前好少聽片頭跟片尾曲
    現在有好好的聽一遍
    歌詞也有看
    真的差很多呢((呵


    你是香港人嗎?((好奇

    也是
    最近幾次展覽人變的超級多
    來的聲優跟漫畫家越來越大咖
    真的快被擠死了@口@
    香港都不會邀請那些人來嗎???
    還是就賣賣漫畫小說而以!?
    我想應該不是距離的問題吧
    應該是出版社的問題吧~
  • 啊..首先回答最重要的問題, 沒錯我是香港人(紅臉)
    因為嘗試過很多部落格, 無論在設計的自由度, 上載文章方便程度
    也感到痞客做得很好, 所以便決定在這裡落地生根(笑)
    詳細可以看看年多以前這blog開張時寫的感想:
    http://lawton.pixnet.net/blog/post/10781856
    因為學懂上網的初期, 總是逛台灣的網站,
    還有工作上接觸過不少台灣朋友, 所以這裡對我來說也是很親切^^

    香港的漫畫展也請過不少動畫歌手來, 但都是我都不認識的人@_@
    唯一認識的動畫歌手May'n早前來過香港, 可惜沒有時間看她的演唱會>.<
    我想動漫人口也是一個很重要的因素XD

    lawton 於 2011/07/25 00:20 回覆

  • 櫻之都
  • 現在的書展已被寫真集入侵了
    (話說我一次書展都沒有去過,
    原因是小時候我媽說太多人了,現在是對書展已沒興趣)
    (之前看電視節目(東x西x(你應該知道吧))在講書展第一天
    在書展門口的fans們在舉牌(上面是傅x(某人)
    然後書展一開門
    他們就在大喊那人的英文名
    我想不知道這個是書展的人還以為是什麼來
    雖說周x娜等等的(肉)模今年不出寫真集
    但書展的風氣已經被破壞

    動漫節(我也是從未去過)我完全沒興趣
    (如果有sphere來我就一定會去(這沒可能吧)
    內容大部分都是香港漫畫或網上遊戲吧(看廣吿時看到的(或者我看漏了)
    (其實我從未去過會展,紅館也未去過,
    反而亞洲博覽館(應該沒記錯名字吧)去過兩次(清明上河圖&畢業禮)
  • 沒辦法了~ 我認為香港搞的展覽, 都是以大特賣, 清理存貨為目的,
    最大原因是攤位的租金實在貴得驚人.
    如果租金可以便宜一點, 可以吸引一些實際利潤不多但有吸引內容的公司來擺展覽.
    另一問題是每次展覽總會有些跟主題不對的東西來造新聞,
    例如漫畫展最大賣點是線上遊戲的虛寶, 限量版模型這些...
    報導的重點是如何如何多人, 排隊前列的人多久以前去排,
    反倒最重點的內容, 報紙新聞卻沒有興趣介紹.
    你說的粉絲剛好我去的那幾天也沒看到, 但看到很多拿著相機的龍友XD(專門拍攝MM的攝影朋友)

    至於漫畫展, 那應該是台灣的線上遊戲跟香港漫畫,
    很難期待了..嗚嗚
    我個人喜歡Sony自己另外搞的遊戲展, 我記得請過日本遊戲的開發者來,
    雖然沒有太大宣傳, 但是最期待的只有那個>.<

    lawton 於 2011/07/28 14:44 回覆

  • 悄悄話
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消